Colonias | Udalekuak 2013

jueves, mayo 16, 2013
Etiquetas: , , , , , , 0 comentarios

Inscripciones | Izen emateak




Txanpon baten truke

lunes, abril 15, 2013
Etiquetas: , , , , , , 0 comentarios


Taldeko-Argazkia
apirilak 18 de abril
18.30 | 3€
Después de 8 meses de duro trabajo e ilusión, el próximo 18 de abril se estrenará en el Auditorio de Barañain "Txanpon Baten Truke", un musical en el que 49 alumnos de 1º a 4º de la ESO de la Ikastola Jaso, junto a los profesores de educación física (Imanol Janices) y de Música (Leticia Salcedo) han creado una historia original donde música, baile, acrobacia y teatro se unen. Una oportunidad de oro para ver cómo la cantera de público y de artistas de las artes escénicas se organizan y se vuelcan en un proyecto que les hace crecer y aprender al margen de los libros de texto. Así, sobre el escenario veremos veinte alumnos, cantando, bailando, actuando y haciendo acrobacias, al tiempo que los 29 restantes, divididos en grupos, preparan decorados y atrezzo, vestuario, maquillaje, temas audiovisuales, multimedia, publicidad etc.
Y es que, aunque el estreno es el próximo jueves, el trabajo que hay por detrás es titánico. Los recreos y una tarde a la semana se han utilizado para ensayos, montaje de attrezzo, elaboración de letras de canciones, audiovisuales etc. Y todo con un único fin, el de darles la posibilidad a los alumnos de verse realizados en el mundo de las artes escénicas, un arte un tanto olvidada en el currículo actual.
Jaso Ikastolako 1.eta 4.DBH bitarteko ikasleek, Gorputz Heziketako irakaslearekin (Imanol Janices) eta musikako irakaslearekin (Leticia Salcedo) istorio musikal original bat sortu dute non antzerkigintza, dantza, akrobazia eta musika bat egiten duten ohiko eskola funtzio bat ez den show batean.
20 ikasle eszenatoki aurrean (abesten, antzezten, dantzatzen eta akrobaziak egiten) eta beste 30 atzeko aldean (gidoiak, atrezzoa, lan audiobisualak, jantziak eta makillajea prestatzen) 8 hilabete daramazkite heldu den apirilaren 18an Barañaingo Auditorioan estreinatuko den musikal honetan.
Ideia originala gorputz heziketako eta musikako irakasleengandik sortu zen eta hauen helburu nagusia ikasleei arte eszenikoetan haien burua asetuta ikusteko aukera ematea da, gaur egun hezkuntzak ez baitauka leku gehiegirik diziplina honetarako ohiko kurrikulumean.
Ikasleak jolasaldi guztietan zein hainbat arratsaldetan geratzen dira entsaiatzeko, abestien letrak moldatzeko, lan audiobisualak egiteko eta atrezzorako beharrezko apaingarriak sortzeko asmoz.
txanpon-baten-truke
SINOPSIS:  Un cuentacuentos acude a una clase a contar 2 fascinantes historias. La primera de ellas trata de la falta de credibilidad de una madre (Romana Barber) a una hija (Miren López), la cual es castigada por haberle mentido diciéndole que los duendes existen.
La segunda, ocurre en un bar de puerto, donde viajeros de diferentes partes del mundo terminan acompañando a Antxon (Javier Iriarte) en busca de su hermana Lía (Miren López) a Euskal Herria.
MUSIKALAREN SINOPSIA: Ipuin kontalari bat ikastola bateko ikasleei 2 isotrio magiko kontatzkeo asmoarekin joaten da haien ikastetxera. Lehenengoaren ildoa Ama batek (Romana Barber) bere alabarekiko (Miren López) duen sinesgarritasun falta adierazten du honek ipotxak existitzen direla esaten dionean.
Bigarrena, kaia taberna batetan gertatzen da, non mundu osoko bidaiariak elkar topatzen duten, Antxon arrantzalea(Javier Iriarte) bere familiaren bila lagunduz Euskal Herrira.

Tú Eliges Tú decides

martes, marzo 26, 2013
Etiquetas: , , , 0 comentarios


VIDEO | BIDEOA

 ÚLTIMO ARREÓN
Esta semana acaba el plazo para recoger votos para nuestro proyecto presentado a la campaña "Tú Eliges, Tú Decides".
Si no has votado a ningún proyecto todavía estás a tiempo de votar al nuestro (50218) en la web oficial.
https://tetd.cajanavarra.com/Proyecto/Ficha/188#.UVCZBzfAHTq
Pero si te parece engorroso y prefieres que te ayudemos responde a este correo y facilítanos tus datos. Te ayudaremos a hacerlo.
Gracias!

AZKEN TXANPA
"Tú Eliges, Tú decides" kanpaina bukatzear dago. Bertan gure proiektua aukerturik daukagu. Horregatik zure botoa eskatzen dizugu. Oraindik bat ez baduzu aukeratu eta guerearen alde apostua egin nahi izanez gero, webgunean sartu eta bozkatu.

https://tetd.cajanavarra.com/Proyecto/Ficha/188#.UVCZBzfAHTq
Nahiago baduzu gure laguntza izan erraz izango duzu. Korreo honi erantzun eta zure mezuan zure datuak jarri: izena, abizenak, jaiotze data eta NANa. Lagunduko dizuegu!
Eskerrik asko!


MAGIA

miércoles, marzo 06, 2013
Etiquetas: , , , , , , , , 0 comentarios

El domingo llega la magia de manos de nuestro mago Iurgi Sarasa que por la mañana (a las 11.30 y 12.30) ofrecerá el espectáculo "Más Colores" dirigido a peques menores de cuatro años que podrán ir acompañados de sus padres. El escenario se convertirá también en patio de butacas, ya que tanto niños como mayores (máximo 40 menores) se sentarán alrededor del mago para observar de cerca lo que hace.
El espectáculo en sí  incluirá "mucho color, música clásica y cosas suaves y muy dulces", según explica su autor. ¿Es posible llevar al teatro el estilo de expresión televisiva? Sí, es posible, reproducir las sorpresas (sin sustos) de los trucos de cámara que los más pequeños ya conocen. La razón para hacerlo es ofrecer a niños y niñas una experiencia personal, real, fresca, pedagógica y grupal. entradas|sarrerak
A la tarde, por otra parte, a las 18.00, Iurgi estará acompañado por el británico Cliff. Ambos ofrecerán un espectáculo familiar que seguro será del agrado de niños y mayores. entradas | sarrerak

Igandea gure magiaren eguna izango da. 11.30etan eta 12.30etan Iurgi Sarasa 0 eta 4 urte arteko haurreei zuzendutako ikuskizuna eskeiniko du "Más Colores" izenekoa. Bertan “kolore asko, musika klasikoa eta oso gauza goxoak aurkituko ditugu” sortzailearen esanetan. Posible al da telebistako efektuak antzerkira eramatea? Bai eta Iurgik demostratuko du nola, sustorik gabe, txikienek hain ondo ezagutzen dituzten kamara trukoak eszenatoki baten gainean gauzatzen diren. Zergatik? Neska-mutikoek esperientzi bitxi bat bizi dezaten. Eszenatokian 40 haur gehienez gurasoekin eseriko dira magoaren inguruan hor zer gertatzen ari den ondo ikusteko. entradas | sarrerak
Bestaldetik, arratsaldeko 18.00etan Iurgi Clifferen laguntza izango du familiarentzako "Iurgi eta lagunak" ikuskizunean. entradas | sarrerak

Finde completo | Denetarikoa

jueves, febrero 28, 2013
Etiquetas: , , , , , , , , , 0 comentarios


Viernes | Ostirala
Martxoak 1 de marzo
20.30 | 22€
Después de ocho años de impulsar sus carreras en solitario, el 30 de Octubre de 2012 se produce el lanzamiento del quinto álbum del grupo: Orígenes: El bolero. Desmarcándose del sonido de sus últimos trabajos, se trata de un disco que se compone de once nuevas composiciones (doce en su edición a través de internet con Y mientras tanto) que los hermanos han impregnado de un sonido con reminiscencias tradicionales, que recuerdan a la música cubana de antaño y a los boleros clásicos de Los Panchos, y que sin embargo, llevan el inconfundible sello del sonido Quijano y son piezas del presente.
Duela zortzi urte taldeko anaiek bide bana hartzea erabaki zuten. Geroztik, bakoitzak bere karrera aurrera eraman du. Baina 2012an berriz elkartu ziren eta azkeneko diska kaleratu zuten: Orígenes: El bolero. Oso arrakasta handia jaso zuen hasieratik, eta ordu gutxitan, Espainian gehien saldutako diska bihurtu zen iTunesen. Bertan entzuten den soinuak eta erritmoak ez du zer ikusirik orain arte egindakoarekin. Los Panchosen boleroen eragina eta aintzinako erritmo kubatarretan murgildurik dauden hamaika abesti berri daude (12 interneteko edizioan). Era bereran Quijano estilo partikularra ere islatzen da abestihaietan.


Sábado | Larunbata
Martxoak 2 de marzo
20.30 |6€
Espectáculo de danza enmarcado dentro del programa Escena de Gobierno de Navarra
Ella es gato. Él es pájaro. Ella vive en su universo poblado de música, de baile y de sueño... Es ingenua. Confía en que todo acabará bien... Él es bello, determinado, guasón y disfruta con sus amigos... Esconde una sensibilidad extrema. Duda y teme lo que el futuro le depara... Este encuentro cambiará sus vidas... ¿Y si fueran Romeo y Julieta? Pertenecen a dos mundos diferentes: ella a la nobleza, él al pueblo. El futuro de Julieta está totalmente trazado por su padre, que le ha encontrado un partido excelente. El novio va a ser presentado en su fiesta de cumpleaños. Romeo y sus dos amigos se cuelan entre los invitados. Pero las miradas de los dos jóvenes se encuentran... Y este encuentro origina en ellos sentimientos nuevos y desconocidos que se transformarán rápidamente en una pasión verdadera. Este amor hará romper en pedazos todas sus certezas, todas sus creencias y cambiará el curso de sus vidas.
Neska katu bat da. Mutila, txoria.
Neska musika, dantza eta ametsetan murgildurik dagoen mundo batean bizi da... Denak ondo bukatuko duelakoan dago.
Mutila ederra, ziur, dibertigarria eta lagunen laguna da. Bere sensibilidadea izkutatzen du. Zalantzan dago eta etorkizunak zer ekarriko duenaren beldurra dauka.
Haien topaketa haien bizitzak aldatuko ditu. Eta Romeo eta Julieta izango balira?
Haien inguruak guztiz ezberdinak dira: Neska gizartearen goiko mailakoa da, mutilla, berriz, herritarra. Julietaren etorkizuna aitak markatutakoa dago. Berak neskaren senargaia neskaren urtebetetzearen ospakizunean aurkeztuko dela erabaki du. Romeo eta lagunak gonbidapen artean sartzen dira eta gazteen begiradak gurutzatzen dira...
Eta horrek ezezagunak eta berriak diren sentimenduak pizten ditu eta sentimendu horiek pasio hutsa bihurtuko da. Amodioak ziurtasunak eta sinespenak txikituko ditu eta bizitzaren zuzenbidea aldatuko du.

Domingo | Igandea
Martxoak 3 de marzo
18.00 | 4€

Merida, la indómita hija del Rey Fergus y de la Reina Elinor, es una hábil arquera que decide romper con una antigua costumbre, que es sagrada para los señores de la tierra: el gigantesco Lord MacGuffin, el malhumorado Lord Macintosh y el cascarrabias Lord Dingwall. Las acciones de Merida desencadenan el caos y la furia en el reino. Además, pide ayuda a una sabia anciana que le concede un deseo muy desafortunado. La muchacha tendrá que afrontar grandes peligros antes de aprender qué es la auténtica valentía.
Merida Fergus errege eta Elinor erreginaren alaba da. Menderakaitza da eta arkuarekin oso trebe. Lurraldeko jauneentzat (Lord MacGuffin erraldoia, Lord Macintosh umoretxarrekoa eta Lord Dingwall erretxina) sakratua den aintzinako lege bate z jarraitzea erabakitzen du. Merinaren ekintzek erresumaren kaosa eta amorrua sortzen dituzte. Horretaz gain agure jakintsu batengana jotzen du aholkuaren bila eta honek zoritxarreko nahia ematen dio. Neska arrisku askoari aurre egingo die benetako ausardia zer den ikasi baino lehen.

El partido de las 12

martes, febrero 26, 2013
Etiquetas: , , , , 0 comentarios

La semana pasada la cadena de radio Cope emitió en directo desde el Auditorio Barañain su programa de deportes "El Partido de las 12". Fue curioso ver cómo combinaban el deporte y la cultura en un programa de radio en directo. Un público diferente al nuestro, una actividad diferente a la nuestra, un horario diferente al nuestro... ¡Toda una experiencia!

 Joan den astean Cope irrati kateak zuzenean bota zuen Auditoriotik bere kirol programa "El partido de las 12" Oso bitxia izan zen ikusi ez ohizko ikuslegoa, ez ohizko ordutegian eta ez ohizko ekitaldea eszenatoki gainean. Hona hemen egindako argazki batzuk.

 Album | albuma

Programación Infantil | Haur Egitaraua

viernes, febrero 08, 2013
Etiquetas: , , , , , 0 comentarios

NUEVA PROGRAMACION

martes, enero 29, 2013
Etiquetas: , , , , , , , , 0 comentarios


NUEVA PROGRAMACION
Febrero
Día 1.- Jazzy Leap, 20.30, 10€
Día 2.- Dani Mateo, 20.30, 15€
Día 16.- “El cículo de la tierra”, 20.30, 10€
Día 23.- Los Golden Apple Quartet, 20.30, 18€
Marzo
Día 1.- Café Quijano, 20.30, 22€
Día 9.- Amancio Prada y María del Mar Bonet, 20.30, 22€
Día 23.- Ilustres Ignorantes, 22.00, 18€ (16€ anticipada)
Abril
Día 13.- Juan Muñoz, 20.30, 16€ (12€ anticipada)
Mayo
Día 4.- Txistu Synphonik, 20.30, 10€
Día 11.- Raúl Cimas y Julián López, 22.00, 17€

Este viernes el grupo de jazz de la Coral de Cámara de Navarra, Jazzy Leap ofrece su concierto “Swing”, que viene a ser un repaso de las canciones más conocidas de este estilo que nació en la década de los treinta y que aún sigue siendo tan actual. Y el sábado llega Dani Mateo con su humor ácido y socarrón que diariamente deja entrever en el programa de la Sexta “El Intermedio”
Estos dos serán los espectáculos que suponen el pistoletazo de salida de la nueva temporada de Auditorio Barañain, una temporada que a pesar de las incertidumbres pretende llegar a un público que siempre ha demostrado apoyar la oferta cultural de la tercera caja escénica de Navarra. Gracias a este apoyo el mes de marzo supondrá la celebración de su décimo aniversario. Y nada mejor para celebrar este cumpleaños que ofertar una programación variada y de calidad sustentada en tres pilares fundamentales: el humor, las compañías locales y la música de grandes nombres.
En su afán de promocionar nuestro arte y de colaborar con creadores y emprendedores , Auditorio Barañain siempre ha mostrado su apoyo a los artistas y compañías navarras. Por lo tanto, no es extraño que su primera propuesta sea la de Jazzy Leap, un grupo de Coral de Cámara de Navarra que se estrenó en Barañain y que ha querido repetir en este escenario de referencia. Algo parecido a lo que busca la compañía de teatro La caja flotante que traerá “El círculo de la tierra”, una obra en la que los sentimientos se adueñan de los personajes y del público. Y por último  el espectáculo “TxistuSymphonik” del día 4 de mayo, será un compendio de ritmos, melodías y emociones. Siguiendo esta apuesta local, Auditorio Barañain está trabajando también con el departamento de cultura del Gobierno de Navarra en la confección del programa de danza Escena que contará sólo con compañías navarras.
Lo del humor de carácter televisivo, por otra parte, se está convirtiendo en una constante. Y es que en estos tiempos que corren está claro que el público quiere pasar un rato agradable y divertido. La apuesta arranca, tal y como queda dicho arriba, con Dani Mateo, que llega con su espectáculo “PK2”. Se trata de un espectáculo que consigue robar sonrisas a expensas de los pecados ajenos… que al fin y al cabo son los que más gracia nos hacen. El 23 de marzo le tomarán el relevo Javier Cansado, Javier Coronas y Pepe Colubi que repetirán en Barañain con su espectáculo “Ilustres Ignorantes”. Después de pasar por el escenario navarro en diciembre de 2011 con gran afluencia de público ahora llegan con nuevos invitados y con ganas de encontrar respuestas inusuales a preguntas obvias.  Y en abril, el día 13 concretamente, otro rostro televisivo recalará en Barañain, Juan Muñoz, o lo que es lo mismo, el rubio de “Cruz y Raya”, que llegará con el espectáculo “Historias Mías” Y para terminar, el 11 de mayo, otros rostros conocidos de la pequeña pantalla, Raúl Cimas y Julián López, dos de los que conforman el famoso “Cuarteto de Albacete” creador y protagonista de “La hora chanante” y “Muchachada Nui”.
Y ya por último se sitúa la música de grandes nombres que arranca el día 23 de febrero con un grupo veterano que se sitúa entre el humor y la música a capella de gran calidad. Los “Golden Apple Quartet” se subirán al escenario de Barañain con su espectáculo “En blanco y negro” y no dejarán indiferente a nadie. Y marzo comenzará de la mano de otro de los grandes: CaféQuijano, que presentará “Orígenes, el bolero”, el último disco que el grupo ha grabado después de pasar unos años desarrollando cada miembro su carrera en solitario. Y para terminar, el 9 de marzo será el turno de otras dos voces muy conocidas: Amancio Prada y María del Mar Bonnet. Su concierto “Por amar al arte” dejarán bien claro que ambos tienen dos cosas que les une: la poesía como material de inspiración y el gusto por la canción popular.
Todo esto lo que se puede contar por ahora, ya que aún se está cerrando la programación infantil y la de danza del programa Escena del Gobierno. Per de eso ya se hablará más adelante.
Todas las entradas ya están a la venta en los canales habituales, es decir teléfono 012, taquilla o web www.auditoriobaranain.com

Sesión de trabajo en el Parlamento

martes, enero 22, 2013
Etiquetas: , , , , , , , , 0 comentarios


El pasado jueves día 17 de enero acudimos a una sesión del Parlamento para exponer nuestra situación y para buscar soluciones.

Román Felones de PSN fue el encargado de abrir esta sesión y en su introducción aseguró que uno de los grandes logros de estos años era la cantidad de infraestructuras culturales que se han construido, entre las que se situarían Teatro Gaztambide de Tudela y Auditorio Barañain. Sin embargo, la falta de encaje en la programación del Gobierno de Navarra dificultaba ahora su viabilidad y financiación.

A continuación cedió la palabra al presidente de la Fundación el socialista Carlos Prieto, que aprovechó para agradecer la oportunidad que se nos brindaba de exponer la situación y el sentir de la Junta. Recordó que él ostentaba la presidencia desde el 2011, año en el que el ejercicio 2011 normal, todo lo contrario al 2012, año en el que se produjo un cambio toral al verse suprimida la partida nominal de Gobierno de Navarra. Este hecho supuso un desequilibrio total en los recursos económicos de la Fundación. Ante esta situación, los propios trabajadores del espacio presentaron un plan de viabilidad que a fin de año había cubierto todas las expectativas: se habían abierto nuevas líneas de negocio, se había incrementado el número de alquileres, el porcentaje de público y el número de alumnos del programa Aulaescena.
Aún así aseguró que eran necesarias otras fuentes de financiación para mantener la infraestructura de la tercera caja escénica de Navarra, financiación a la que de momento no se nos permitía acceder (en la actualidad a las únicas convocatorias a las que tenemos acceso es a las compartidas con las casa de cultura) por lo que solicitaba el cambio de  las bases o la creación de una partida "adoc" para espacios como el nuestro.

Seguidamente, le deció la palabra a Nora Bengotxea, responsable de programación de Auditorio Barañain quien hizo un resumen de la historia de l Auditorio, recordando que se creó en 2003 con un 85% de inversión del Gobierno de Navarra y un 15% de Ayuntamiento de Barañain. Mencionó algunos de los artistas que han pasado por nuestro escenario, los cursos que se imparten a la semana en nuestras instalaciones y la cantidad de alumnado que arrastra, los premios recibidos, las redes a las que pertenecemos o hemos pertenecido que nos han dado notoriedad (Presidencia de la Asociación de Fundaciones de Navarra, cofundadores de la asociación de danza navarra Haizea, miembros de la junta directiva de la Red Española de Teatros y Auditorios, etc.) y al final hizo una valoración del volumen de espectadores y de eventos de estos diez años.

Y con esto, Mikel Atxanko, nuestro responsable de administración tomó la palabra para decir que, si la situación no cambia, nuestros recursos se acabarán en pocos meses. En la actualidad sólo recibimos un 12% de ayuda pública, una ayuda que conseguimos rentabilizar al máximo, ya que cada euro que ingresamos lo multiplicamos por cinco. Si a eso se le suman las nuevas líneas de negocio que hemos abierto, la reducción de gastos (entre ellos el de plantilla que en tres años ha pasado de estar compuesta por 12 personas a ser en la actualidad de 6) y el esfuerzo que hacen los trabajadores por sacar adelante el proyecto está claro que se está haciendo todo lo posible para que el Auditorio Barañain no desaparezca. Aun así, en caso de no recibir ayuda pública, esto se acaba, la actividad del espacio se reduciría a mínimos.
Para terminar lanzó tres propuestas
1.- Que se vuelva a considerar al Auditorio Barañain como espacio singular, de carácter comarcal, tal y como ya fue considerado hace tres años por parte del Gobierno de Navarra y que en función de eso se nos permita concurrir a convocatorias determinadas modificando sus bases o   creando  una  nueva convocatoria  para  que  entidades  como  el  Auditorio  o  el  Teatro  Gaztambide  vuelvan  a  tener  el respaldo institucional que se merecen.
2.- Que Auditorio Barañain siga  siendo  la  sede  de  ensayos  de  la  Orquesta  Sinfónica  de  Navarra  y  para  ello  impulse  un convenio plurianual.
3.- Que el Departamento de Cultura del Gobierno de Navarra acompañe al Auditorio en la búsqueda de patrocinadores, tal y como ha hecho con otras entidades.
Acabadas estas intervenciones llegó el turno de los parlamentarios y aquí os resumimos sus palabras y sus reacciones.

PSN
Entiende que el Auditorio pueda tener futuro y cree que es un punto de vista realista si confluyen varias condiciones: una gestión profesional acertada, un apoyo del ayuntamiento de Barañain a la fundación y un apoyo del Gobierno de Navarra.
Respecto a la gestión profesional cree que ha sido la acertada a juzgar por los resultados que se han expuesto: premios que no son solo de ámbito navarro, cada vez  más público, una gran apuesta por las nuevas tecnologías, un incremento de alquileres, etc. Además es de valorar el esfuerzo de los trabajadores que han pasado de ser doce con muy buenos resultados a ser seis, aunque habría que ver si esos son suficientes, demasiados o escasos. Es bueno que haya disponibilidad por su parte para que el Auditorio sea un ente vivo, dado que la plantilla hoy por hoy es parte del problema y parte de la solución.
Respecto al  Ayuntamiento decir que es tan plural como la sociedad y que están representados todo. Hay que recordar que la alcaldía la ostenta Upn, que a veces no se nota. Tanto el ayuntamiento como la fundación han hecho un esfuerzo considerable aumentando su partida y aunque bien es cierto que cabe deducir que la aportación es razonablemente correcta, está claro que no es suficiente.
Y dejo para el final al Gobierno porque es el que ha suspendido. No es posible mantener un ente con un 12 por ciento. Parece evidente que hay que insistir ante el Gobierno que lo que ha dicho con palabras lo haga con obras y actúe en consecuencia o sea, que le de los recursos bien sea con convocatorias o con una partida específica. Porque si no, está abocado al cierre.
Por eso creemos que es razonable que las propuestas sean asumidas por los grupos y que esto se plasme en un herramienta concreta como una enmienda y espero que sea aprobada por unanimidad
  • Respuesta: 6 en plantilla no es facil. Se ha dicho que estamos sobredimensionados pero miren alrededor, en otros espacios. Paro bueno, estamos abiertos a nuestras propuestas.

Upn
No hay partida como tal pero con el alquiler de la orquesta, la programación propia del Gobierno de Navarra o los alquileres con conciertos escolares se ha concedido la ayuda. Además no hay que olvidar que es un espacio municipal, como otros muchos que hay en la comunidad. Estamos trabajando para dar contenidos a todos ellos. Fuera de Navarra, por ejemplo en Asturias, Andalucía se han cerrado espacios, algo que aún no ha ocurrido aquí. Y hay que trabajar para que esto siga así.

Bildu
Eskerrik asko por venir y enhorabuena por conseguir convertiros en un referente cultural. No podemos permitir que esto se muera. En vuestra situación se ve cuánto valora nuestro gobierno la cultura y el trabajo fantástico de lo que hacéis. Se han retratado. Por eso lo que han conseguido es que sintamos vergüenza de que desprecien una cultura con tanto calado social como el vuestro. Estamos hartos de que con la excusa de la crisis se vulneren el derecho  la cultura. No estaríamos en esta situación si no tuviésemos un gobierno que ha invertido tanto en hormigón.
Y respecto a vuestra intervención me han quedado algunas dudas:
-          Habéis hablado de comercios con los que tenéis convenios, ¿qué clase de comercios son?
Respuesta: Por ejemplo, no tenemos presupuesto de marketing y con los medios de comunicación cerramos acuerdos de trueque. Con establecimientos también llegamos a acuerdos. Por ejemplo, el programa de “Al rico teatro”, mediante el cual se ofrece el 10% de descuento en los restaurantes adheridos tanto  de Pamplona como de Barañain. Lo mismo ocurre con nuestra red de distribución del folleto de programación. Hemos llegado a acuerdos con algunos establecimientos para que los distribuyan ellos. La verdad es que en esto del trueque hemos marcado una innovación y una tendencia. Fuimos los primeros en llegar a acuerdos con comercios, empresas y artistas. Ahora la mayor parte de eventos que se programan en casi todos los espacios se hacen por acuerdo a taquilla pero en su día éramos los únicos que lo hacíamos así.  
-          Teneréis un convenio con la OSN, ¿os han pagado todo el importe del año pasado?
Respuesta: Nos falta por cobrar el último cuatrimestre de 2012, o sea un tercio.
-          ¿Decís que vuestros recursos están a punto de acabar, ¿cuánto capital social tenéis? ¿Es suficiente o con eso Auditorio Barañain cerrará?
Respuesta: Capital social en 2012 teníamos 112000 y ahora 20000. Lo del cierre drástico es una incertidumbre. El Auditorio no creo que se cerraría. Pero lo que preocupa es que la plantilla y el número de eventos se pueden reducir a mínimos.

Nafarroa Bai
Esto me suena al niño adoptado que luego queremos devolver porque nos sale feo o nos molesta. Se ha hablado de lo que puso Gobierno de Navarra en la construcción del Auditorio Barañain y de la jerarquía que se ha establecido en relación a los espacios escénicos actuales. Ahora está Baluarte, Gayarre y luego se sitúan Barañain y Gaztambide. Pero no hay que olvidar que en su día Barañain era la primera opción para el gobierno, que se involucró en una infraestructura que ahora repudia. O sea, que la planificación cultural en Navarra deja mucho que desear porque está claro que el Auditorio no es una casa de cultura ni por su origen, ni por sus características físicas ni por su financiación.
Se ha dicho que aún no se ha cerrado ninguna infraestructura pero tenemos muchos edificios ruinosos. No tenemos ninguna planificación y ninguna idea de lo que queremos para Navarra, porque lo que sale de Pamplona parece que no existe. No somos capaces de hacer una planificación para la comarca que aglutina a la mitad de la población de Navarra. Para eso se necesita objetivos e instrumentos.
Se habla de aportaciones. Hay que recordar que los esfuerzos del ayuntamiento han sido muy grandes y es loable, pero el esfuerzo actual es insuficiente. Es loable también lo que se ha hecho para adaptarse. Por ejemplo, el personal se ha reducido  a la mitad ¿cómo puede ser parte del problema? Se habla también de la ley de mecenazgo pero a ver cómo se ejecuta. No todas son iguales y se pueden diseñar de muchas maneras.
Al final el Auditorio está en una situación kafkiana. Apoyamos las peticiones y les animamos a que sigan trabajando. Que no lo dejen, porque es necesario.

Izquierda-Ezkerra
El 12% de financiación pública… pocas asociaciones salvo las amateur pueden decir que sobreviven con esto así que se puede hablar de un gran esfuerzo para financiarse. Se ha hecho un trabajo que hay que valorar porque es muy positivo.
Ha habido reducción de plantilla… Se me hace muy difícil creer que se pueda recortar más. Se ha hecho un esfuerzo nada desdeñable
Hay un problema de base, la falta de planificación cultural en Navarra que es el de categorización de espacios de coordinación de espacios. Lo que no puede ser es que no se haya hecho un plan de cultura de Navarra. Nosotros también nos sumamos a las peticiones. No se puede tolerar que se cierre un espacio como Auditorio Barañain.
Pero está difícil. UPN ha prorrogado los presupuestos del año pasado y en ellos el Auditorio Barañain no estaba, así que está crudo. Va a ser difícil doblegar la voluntad del Gobierno.
Apoyaremos las iniciativas que habéis propuesto, aunque también nos gustaría que se establecieran nuevas categorías, porque también la pedimos para las casas de cultura. Si queremos ser eficaces no podemos discriminar a uno frente a otros.


Parlamentoa

viernes, enero 18, 2013
Etiquetas: , , , , , , , , , , , 0 comentarios

Atzo Nafarroako Parlamentoan lan sesio bat izan genuen. Han gure hitoria, hamar urte hauetan lortutako sariak, eta gaur egun murgildurik gauden putxu honenatik ateratzeko egiten ari garen ahalegin guztiak (alokairuen kopurua handitu, aulaescena eta beste kurtsoen ikasle gehiago izan, teknologia berrietarako moldakerak, plantilaren murrizketa eta truken bidez lortutako konbendioak)azaldu ondoren oraingo egoera larria dela argi eta garbi esan genuen. Gobernutik jasotzen genuen partida iaz desagertu zen. Horretaz gain Gobernuak hemen egiten zuen Kontzertu Eskolarra zikloa kendu zuten eta aurten Paralamentoak erosten zituen sarrerak ez ditu erosiko. Hau kontuan izanda gaur egun jasotako diru laguntza publikoa %12a da (Udalarena) eta, bistan dagoenez, aholkatzen diren porzentaietatik oso urrun gaude: %33a diru publikoa, %33a patrozinioak eta %33a errekurtso propioak.
Proposamen batzuk luzatu genien politikariei:
- Diru laguntza lortzeko konbokatorioa alda dezaten edo beste berri bat sor dezaten, orain behar dugun laguntza ezin dugulako lortu dauden deialdietan.
- Auditorioa Orkestraren egoitza izaten jarraitu nahi du baina sinatu behar den akordioa urte askotarako izan dadila. Orain urtero egin behar dugu eta inoiz ez dakigu zer gertatuko den.
- Eta Kultur Departamenduak patrozinio lortzera laguntzera etor dadila, beste entidadeekin egiten ari den bezala.
Erantzun orokorra baiezkorra izan zen eta elkarrekin jo behar zutela Auditorioa desagertu ez dadila esan zuten.
Beraz egin behar den lana haien aldean dago. Baina azkar ibili behar dire. Egoera aldatzen ez bada oso hilabete gutxitan orain daukagun errekurtsoak bukatuko dira, aktibitatea murriztuko da eta orain ezgutzen dugun Auditorioak aldatzeko beharra izango du.
Hau gertatzen ez den bitartean gogor jarraituko dugu lan egiten kalitate handiko kultura eskaintzea posible izan dadila.

Jornada sobre gestión del negocio en entorno 2.0

martes, enero 15, 2013
Etiquetas: , , , , , , , , , , , , 1 comentarios

Hoy hemos acudido a unas jornadas super interesantes sobre la gestión de negocio en el entorno 2.0 celebradas en el Club de Marketing de Navarra (también en facebook y ). Aquí os hacemos un breve resumen de lo que nos han contado porque sinceramente creemos que merece la pena.

La pyme 2.0 mito o realidad?
Por Jose María Palomares, Gerente de Comunicación Y Marketing Regional Empresas de Telefónica. (@chemapalomares)

España es el pais de mayor penetración de smartphone por lo que el plan de marketing de cualquier empresa tiene que estar adaptado a esta clase de dispositivos. La mayor parte dellas,  sin embargo, aún no lo han hecho.
Es importante saber que, hoy por hoy, la mayoría de los consumidores antes de efectuar cualquier compra busca información on line y muchos incluso hacen la compra a través de internet. De hecho el 27% de la población hace compras on line y según los últimos estudios, el comercio electrónico ha subido un 20%.
En ese nuevo mercado las redes sociales juegan un papel fundamental. El 63,7% de internautas está utilizando las rrss, cuando el año pasado el porcentaje era del 55,5%. Está claro que esto va muy rápido.
Por todo ello las pymes que actualmente están creciendo son las que han apostado por el marketing en internet. Eso les ha permitido “internacionalizar” su negocio, deslocalizarlo. El perfil del cliente ha cambiado y ahora es más amplio. La tecnología y la innovación les permite avanzar y si además apuestan por la formación y motivación se apoyan en el cuarto pilar del éxito.
Enlaces interesantes.
Blog contunegocio.es
Libro gratuito “40 ideas para que tu pyme crezca”.
Revista gratuita que se puede bajar con ejemplos concretos de éxitos “Pymes con causa”.

Marketing en redes sociales: Lanzamiento de un nuevo producto.
Por Jean Marc Colanesi, Socio Fundador de Aldaba y profesor de ESIC ()

El sistema de gestión de las empresas ha fracasado y estamos ante un nuevo panorama que ya no tiene vuelta atrás. Los canales de comunicación entre personas ya no tiene vuelta atrás.
Hoy es más importante lo que dicen de mi que lo que digo de mí, por lo que las empresas han perdido notoriedad. El consumidor es el que tiene todo el poder, porque se puede quejar, puede exigir. Y hay que responderle siempre.
Hay que entender la red como un regalo. El entorno 2.0 es un entorno social totalmente de intercambio. Se comparte la información y nos nutrimos los unos a los otros. No importa que nos vea la competencia, siempre crearemos contenidos para diferenciarnos.
Eso es imprescindible. La gente no sabe que existimos, por eso nos tenemos que mostrar. Y para conseguirlo tenemos que crear contenidos interesantes y constantes. Y en esta tarea es interesante que se involucre toda la empresa. Es una manera de hacer marca
La empresa tiene que estar involucrada. Toda. Eso es la marca, imprescindible para que el consumidor confíe en nosotros. La marca es crear una idea para que el consumidor sepa desde el principio lo que hacemos en el mercado y lo que le ofrecemos. La marca elimina riesgos. Y es que el consumidor no sabe comprar,  la marca le guía y le enseña.
Y ahí entra en juego el mensaje y el lenguaje. La simplificación es primordial. Hay que transmitir solo una idea y no atosigar al usuario de la red con todos nuestros productos. Porque lo que nos importa no es captar cada vez más clientes, sino que los que están nos compren dos veces. Eso es señal de que confían en nosotros.
Consejos
- Es un camino largo. Los resultados no son para mañana.
- No es lo mismo maquetar una web que una app
- El domingo a la tarde sobre las cinco es buen momento para hacer lanzamientos de productos, ofertas, etc.
- Si queremos crear contenido nada de retuitear. Solo si es algo excepcional.
- Lo de “siempre se ha hecho así” no vale. Necesitamos una hoja en blanco, tener la mente abierta.

 El plan B o cómo utilizar las redes sociales
Por Rosa Matías, directora de proyectos Wellcomm (@wellcomm)

La tecnología es moderna si tú has nacido antes. Por eso, los community manager están en extinción, porque lo que ahora se está aprendiendo a hacer los nativos tecnológicos, o sea los nacidos después del 85, lo harán de una manera natural. Ya no se puede hablar de “frikismo” a la hora de hablar de redes sociales, porque lo de la comunidad on line no es una moda, sino algo que se va a quedar. La conversación es imprescindible ahora y lo va a ser después por lo que las redes sociales ya no son sólo herramientas, sino actitudes. Por ejemplo, Twitter sirve para construir comunidad, gestionar reputación y contactar con prescriptores y clientes. Actualmente el mayor enemigo que tenemos es la Infoxicacion. No sabemos cómo manejar la cantidad de información que tenemos.
Y para terminar, un resumen del plan B con el que ha de contar cualquier empresa.

Suscribirse a: Comentarios (Atom)
Powered by Blogger