Musi-k y cine
EL ELEFANTE BABAR
Viernes 21 de octubre |Ostirala, urriak 21
19.30 | 4€
Enmarcado dentro de los conciertos en familia organizados por el Gobierno de Navarra llega este clásico infantil dirigido a niños de 6 a 12 años.
La idea de escribir este cuento no partió de Jean Brunhoff, sino de su mujer, que una tarde contó a sus hijos una extraña historia que trataba de un elefante que huye de los cazadores y llega a la ciudad. Gustó tanto a toda la familia que Jean decidió ilustrarla para ellos. Y lo hizo de una manera tan novedosa que puede considerarse el primer libro moderno ilustrado para niños. Poco después, el compositor Francis Poulenc los convirtió en cuento musical para dedicarlo a su sobrina de cuatro años. Así nació uno de los grandes clásicos musicales para niños.
Ipuin hau idaztea ez zitzaion Jean Brunhoff-i bururatu, haren emazteari baizik, arratsalde batez istorio harrigarri bat kontatu baitzien bi semeei; istorioa ehiztariengandik ihesi doan eta hiri batera iristen den elefante batez mintzo zen. Etxeko guztiei izugarri gustatu zitzaiela ikusita, Jeanek istorioa haientzako irudiz hornitzea erabaki zuen. Eta modu guztiz berritzaile batez egin zuenez, esan daiteke huraxe haurrentzako lehen liburu ilustratu modernoa izan zela. Handik gutxira, Francis Poulenc konpositoreak ipuin musikalaren forma eman zion, lau urteko iloba bati eskaintzeko. Horra nola jaio zen haurrentzako musikal klasiko handietariko bat.
CINE FAMILIAR |
ZINEMA FAMILIARRA
LA ESTRELLA DE LAURA
17.00 | 2€
Pero en una noche llena de magia, Laura descubre una radiante estrella que se cae del cielo rompiéndose una de las patitas durante la caída. Laura rescata a la estrella y con todo su cariño le cura la patita surgiendo una entrañable amistad entre ellas. A cambio, la estrella da vida a los juguetes de Laura y la lleva volando por el cielo. Pero pronto Laura descubre que la estrella se está apagando poco a poco porque echa de menos su hogar tal y como le pasaba a ella. Laura se da cuenta de que la casa de uno está siempre donde se encuentran las personas a las que amas.
http://www.youtube.com/watch?v=6YI2W0wFCpw
CINE JUVENIL | GAZTEZIN
E
UNA MUJER, UNA PISTOLA Y UNA TIENDA DE FIDEOS
19.30 | 2€
CINE JUVENIL (>14 AÑOS) Wang es un hombre pesimista, astuto y avaricioso, dueño de un bar de tallarines. No hace caso de su esposa, una mujer de lengua viperina que tiene una aventura amorosa con Li, uno de los empleados de Wang. Li es un hombre tímido que, muy a pesar suyo, acaba guardando la pistola que su amante ha comprado para matar a su marido. Pero Wang está al tanto de todo lo que hacen. Soborna al agente de policía Zhang para matar a la pareja. Visto así, el plan es perfecto: todo se solucionará gracias a un final sangriento y cruel perfectamente satisfactorio para él. O al menos, eso piensa. Pero el malévolo Zhang tiene otra idea en la cabeza. Y según se complica la trama, correrá más sangre y la violencia será cada vez mayor.
Wang oso gizon ezezkorra, berekoia eta azkarra da. Horretaz gain Txinako basamortuan dagoen hiri bateko tailarin jatetxeko jabea da. Ez du kaxorik egiten bere emazteari. Emaztea oso maltxurra den andre bat da eta Li izeneko Wangeren jatetxeko langile batekiko harremana dauka. Li, nahi izan gabe, andreak senarra hiltzeko erositako pistola gordetzen du. Wang jakin gainean dago eta Zhang poliziari diirua ematen dio bikotea hil dezan. Hasiera batean plangintza ezinparekoa dirudi: irtenbidea oso ondo pentsatua dagoen amaiera odoltsu batekin batera iritsiko da. Hori da Wangek pentsatzen duena. Baina poliziak beste asmoa dauka eta azkenean biolentzia eta odola gero eta ugariagoa izango da.
0 Response to "Musi-k y cine"
Publicar un comentario